Британская Индия. Рама — преданный полицейский на службе у колониального правительства, способный расправиться с толпой в одиночку, и местные считают его предателем. Бхим — парень из племени гондов, который вынужден отправиться в Дели на поиски похищенной губернатором маленькой соплеменницы. Узнав об этом, губернатор объявляет награду за его поимку, и, чтобы продвинуться по службе, Рама берётся за это задание. Спасая упавшего в реку мальчика, Рама и Бхим становятся друзьями. Они не знают ни настоящих личностей, ни скрытых мотивов друг друга, но это знакомство положит начало большим переменам. ...

Год выпуска: 2022
Выпущено: Индия
Жанр: Лучшие фильмы-2022 по версии редакции / Лучшие фильмы по версии сайта RottenTomatoes.com / Озвучено студией «Кубик в кубе» / Популярные фильмы / 500 лучших фильмов / Мир: Самые кассовые фильмы / Ожидаемые новинки / Новинки / Фильмы / Боевик / Драма / История
Продолжительность: 3:07
Качество: HD
Премьера (РФ): 2022-03-25
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Аджай Девган, Н.Т.Р. мл., Рам Чаран Теджа, Olivia Morris
Рейтинг КП: 8
Рейтинг IMDB: 7.8

В заснеженных Альпах, на самой границе между Германией и Австрией, полиция находит труп мужчины. При осмотре выясняется: мужчину приволокли сюда уже мертвым, у него поддельные документы, а в руках — хвост из конского волоса. Расследовать загадочное преступление берутся два детектива из соседствующих стран. Она — жизнелюбивая немка Элли Стокер, которая пытается делать свою жуткую работу легко. Он — мрачный алкоголик Гедеон Винтер, оказавшийся на самом дне жизни. Вдвоем они включаются в расследование, которое все больше напоминает опасную игру, затеянную маньяком-убийцей, — и заодно демонстрируют, как важно при всей разности темпераментов и образов жизни держаться вместе. ...

Год выпуска: 2018
Выпущено: Германия, Австрия
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Популярные сериалы / Сериалы / Триллер / Драма / Криминал
Продолжительность: 0:43
Режиссер: Филипп Штеннерт, Сирил Босс, Томас В. Киннаст, Кристофер Шиер
В ролях: Юлия Йенч, Николас Офчарек, Франц Хартвиг, Маттиас Хак, Matthias Hack
Рейтинг КП: 7.9
Рейтинг IMDB: 8

Стэнли Миллер давно работает на полицию города Нью-Гэмпшир. Он здесь местный шериф, однако приходится покинуть свой пост после того, как мужчина устраивает огромный скандал прямо во время похорон своей супруги. Кажется, что на место Стэнли трудно будет найти достойного человека. Вскоре шерифом становится женщина Иви Баррет, которая решает расследовать странные убийства, происходящие в городе. Героиня узнает, что за всеми злоключениями стоят настоящие демоны. Одна Иви боится расследовать дело, поэтому обращается за помощью к Стэнли Миллеру, который кое-что уже знает об этих существах. Он знает, как их убивать! ...

Год выпуска: 2016
Выпущено: США
Жанр: Популярные сериалы / Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Ужасы / Фэнтези / Комедия
Продолжительность: 0:30
Премьера (РФ): 2018-04-01
Режиссер: Роберт Коэн, Джастин Ниджм, Джек Бишоп
В ролях: Джон К. МакГинли, Дебора Бэйкер мл., Джанет Вэрни
Рейтинг КП: 7.4
Рейтинг IMDB: 7.3

В недалеком будущем космический корабль терпит бедствие, в результате чего совершает вынужденную посадку на отдаленной планете. Погибает капитан, часть команды и большинство пассажиров. Выжившие оказываются на жуткой и безжизненной планете, которая имеет три солнца, из-за чего все живое гибнет в этой пустыне. Но как только планета погружается в темноту, появляются какие-то странные существа. ...

Год выпуска: 1999
Выпущено: США
Жанр: Фильмы про космос: список лучших фильмов про космические путешествия / Озвучено студией «Кубик в кубе» / Фильмы / Ужасы / Фантастика / Боевик
Продолжительность: 1:48
Качество: HD
Премьера (РФ): 2001-03-22
Режиссер: Дэвид Туи
В ролях: Рада Митчелл, Вин Дизель, Коул Хаузер
Рейтинг КП: 7.6
Рейтинг IMDB: 7

Главная героиня — компьютерный инженер Лили Чан. Она работает в передовой технологической компании Amaya, расположенной в Сан-Франциско, и подозревает, что руководство фирмы виновно в смерти её парня. В попытке найти следы преступления она натыкается на секретное подразделение, которым заведует загадочный Форест. ...

Год выпуска: 2020
Выпущено: США, Великобритания
Жанр: Фильмы и сериалы про программистов / Популярные сериалы / Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Фантастика / Триллер / Драма
Продолжительность: 0:54
Премьера (РФ): 2020-05-04
Режиссер: Алекс Гарленд
В ролях: Ник Офферман, Соноя Мидзуно, Чин Ха
Рейтинг КП: 7.3
Рейтинг IMDB: 7.6

Когда жена Маркуса трагически погибает в железнодорожной катастрофе, это кажется нелепой случайностью. А если это тщательно спланированное убийство? Военный, сумасшедший математик и парочка гиков объединяются, чтобы выяснить, что случилось на самом деле. Теперь они — рыцари справедливости. ...

Год выпуска: 2020
Выпущено: Дания, Швеция, Финляндия
Жанр: Лучшие фильмы по версии сайта RottenTomatoes.com / Озвучено студией «Кубик в кубе» / Фильмы / Драма / Комедия / Боевик
Продолжительность: 1:56
Премьера (РФ): 2021-02-18
Режиссер: Андерс Томас Йенсен
В ролях: Мадс Миккельсен, Николай Ли Каас, Роланд Мюллер, Андреа Хеик Гадеберг
Рейтинг КП: 7.4
Рейтинг IMDB: 7.5

Оказавшись на необитаемом острове, Хэнк уже был готов потерять всякую надежду, но вдруг на берегу он находит труп и называет его Мэнни. Многофункциональность Мэнни поможет Хэнку выжить в диких условиях и заново обрести радость жизни. Вместе они отправятся в эпическое приключение, которое вернет Хэнка к девушке его мечты. ...

Год выпуска: 2016
Выпущено: США
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Фильмы / Фэнтези / Драма / Комедия
Продолжительность: 1:37
Качество: HD
Премьера (РФ): 2016-06-30
Режиссер: Дэниэл Шайнерт, Дэн Кван
В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Пол Дано, Мэри Элизабет Уинстэд
Рейтинг КП: 6.8
Рейтинг IMDB: 6.9

Король празднует Рождество в замке в окружении двора и верных рыцарей, куда вдруг заявляется загадочный Зелёный Рыцарь и предлагает принять его вызов. Любой из присутствующих может нанести ему удар, но через год и один день он должен будет встретиться с Зелёным Рыцарем в зелёной часовне в девяти днях пути на север и принять удар в ответ. Молодой сэр Гавейн, племянник и единственный наследник короля, вызывается на поединок и отрубает странному гостю голову. Но тот, приставив голову на место, напоминает об уговоре и удаляется. Год спустя верный данному слову сэр Гавейн отправляется навстречу судьбе в полное опасностей путешествие. ...

Год выпуска: 2020
Выпущено: США, Канада, Ирландия
Жанр: Лучшие фильмы по версии сайта RottenTomatoes.com / Озвучено студией «Кубик в кубе» / Фильмы / Фэнтези / Приключения / Драма
Продолжительность: 2:10
Качество: HD
Премьера (РФ): 2021-08-26
Режиссер: Дэвид Лоури
В ролях: Джоэл Эдгертон, Алисия Викандер, Дев Патель
Рейтинг КП: 6.2
Рейтинг IMDB: 6.6

14 июня 2015 года, небольшой городок штата Миссури. Встревоженная женщина вызывает полицию, так как увидела пугающий пост в Facebook соседей, а те не отвечают на телефон и не открывают дверь. Семь лет назад, пострадав от урагана Катрина, мама Ди Ди и её больная дочь Джипси Роуз переехали в новый дом, построенный для них благотворительной организацией. Семейство сразу вызвало сочувствие окружающих, ведь девочка не встаёт из инвалидного кресла, и у неё целый букет неизлечимых заболеваний — от мышечной дистрофии до аллергии на сахар. И как можно не сочувствовать матери, жизнь положившей на уход за дочерью? ...

Год выпуска: 2019
Выпущено: США
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Популярные сериалы / Сериалы / Драма / Биография / Криминал
Продолжительность: 0:50
Режиссер: Адам Аркин, Лор де Клермон-Тоннер, Стивен Пит
В ролях: Патриша Аркетт, Анна-София Робб, Джои Кинг
Рейтинг КП: 7.5
Рейтинг IMDB: 7.9

История о выдающемся детективе Джоне Лютере, показывающая, что грязный полицейский и грязные методы — разные вещи. Успешность Лютера заключается в высокой раскрываемости преступлений, благодаря его нестандартным методам, которые он использует для поимки опаснейших преступников Лондона. ...

Год выпуска: 2010
Выпущено: Великобритания
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Популярные сериалы / Сериалы / Детектив / Триллер / Криминал
Продолжительность: 1:00
Премьера (РФ): 2010-11-20
Режиссер: Сэм Миллер, Джэми Пэйн, Брайан Кирк
В ролях: Дермот Краули, Идрис Эльба, Майкл Смайли
Рейтинг КП: 7.9
Рейтинг IMDB: 8.4

XXVI век, идеальный мир будущего. Здесь всё принадлежат всем, потребление возведено в культ, люди рождаются в инкубаторах и умирают без болезней и старости — а главное, каждый чувствует себя на вершине блаженства благодаря специальной таблетке. Синтетическую гармонию нарушает необычный человек извне, и перед жителями дивного нового мира встает опасный вопрос — верный ли путь к счастью они выбрали. ...

Год выпуска: 2020
Выпущено: США
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Популярные сериалы / Лучшие экранизации / Сериалы / Фантастика / Триллер / Драма
Продолжительность: 6:55
Премьера (РФ): 2020-07-16
Режиссер: Андрий Парекх, Оуэн Харрис, Ифа Макардл
В ролях: Гарри Ллойд, Олден Эренрайк, Джессика Браун-Финдли
Рейтинг КП: 7.2
Рейтинг IMDB: 7

Разбившийся в аварии гонщик, получивший заряд радиации пилот, девушка с 64 личностями, изуродованная актриса, парень-киборг и во главе этого всего - сумасшедший учёный. Эти неудачники и жалкие ничтожества становятся супергероями. Они находят своим сверхспособностям применение, а себе — новый смысл жизни. Теперь они — Роботмен, Негативный Человек, Безумная Джейн, Эласти-гёрл и Киборг. ...

Год выпуска: 2019
Выпущено: США
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Популярные сериалы / Сериалы / Фантастика / Боевик / Драма
Продолжительность: 1:00
Режиссер: Дермотт Даунс, Крис Мэнли, Омар Мадха, Кристин Уинделл, Гарри Жиержиан
В ролях: Брендан Фрейзер, Мэтт Бомер, Эйприл Боулби, Дайан Герреро, Джоиван Уэйд
Рейтинг КП: 7.4
Рейтинг IMDB: 7.7

Начальник тюрьмы Шоушенк совершает самоубийство, и после его смерти в закрытом крыле здания находят странного юношу. Никто не знает, кто это, а сам он называет только имя адвоката Генри Дивера, который вырос в Касл-Роке. Дивер возвращается в город, где когда-то трагически погиб его отец, и пытается распутать историю загадочного заключенного. ...

Год выпуска: 2018
Выпущено: США
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Популярные сериалы / Сериалы / Триллер / Ужасы / Фэнтези
Продолжительность: 1:00
Премьера (РФ): 2018-07-27
Режиссер: Грег Яйтанс, Фил Абрахам, Майкл Аппендаль
В ролях: Лиззи Каплан, Билл Скарсгард, Андре Холланд
Рейтинг КП: 7.2
Рейтинг IMDB: 7.5

Джош Футтурман застрял на бесперспективной работе в должности уборщика, но большую часть своего времени он посвящает игре Biotic Wars, в которой ещё никто не побеждал. Когда Джош проходит игру до конца, ему наносят визит персонажи Biotic Wars, утверждающие, что они из будущего, в котором мир находится в опасности, и только Джош может его спасти. ...

Год выпуска: 2017
Выпущено: США
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Фантастика / Фэнтези / Боевик
Продолжительность: 0:30
Премьера (РФ): 2019-03-11
Режиссер: Сет Роген, Ниша Ганатра, Майкл Уивер, Эван Голдберг, Джонатан Уотсон
В ролях: Джош Хатчерсон, Элиза Куп, Дерек Уилсон
Рейтинг КП: 7.4
Рейтинг IMDB: 7.6

Молодая провинциалка Элоиз без ума от 1960-х. Всю жизнь она прожила с бабушкой, но теперь едет учиться в Лондон на дизайнера одежды. Не сумев приспособиться к шумной жизни в общежитии, девушка переезжает в более привычную обстановку — снимает давно не видавшую ремонта комнату у пожилой хозяйки. В первую же ночь на новом месте Элоиз видит то ли очень реалистичный сон, то ли и впрямь переносится в любимую эпоху в образе эффектной блондинки, которая вознамерилась покорить ночной Сохо. ...

Год выпуска: 2021
Выпущено: Великобритания, Китай
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Популярные фильмы / Фильмы / Драма / Триллер / Ужасы
Продолжительность: 1:56
Премьера (РФ): 2021-11-25
Режиссер: Эдгар Райт
В ролях: Дайана Ригг, Мэтт Смит, Томасин МакКензи, Аня Тейлор-Джой
Рейтинг КП: 6.9
Рейтинг IMDB: 7

Из-за пандемии коронавируса актеры Вест-Эндского театра временно остались без работы в изоляции. Но чтобы не терять форму и не сходить с ума из-за происходящего в мире, они решают продолжать репетиции удаленно, что иногда становится причиной комических и абсурдных ситуаций. ...

Год выпуска: 2020
Выпущено: Великобритания
Жанр: Популярные сериалы / Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Драма / Комедия
Продолжительность: 0:22
Режиссер: Саймон Эванс
В ролях: Дэвид Теннант, Майкл Шин, Джорджия Теннант
Рейтинг КП: 8.2
Рейтинг IMDB: 8.5

Джонни Роуз — миллиардер, сделавший состояние на сети видеосалонов, его жена — актриса мыльных опер и двое детей — хипстер Дэвид и светская львица Алексис. После того как бизнес Джонни терпит крах, все семейство вынуждено переехать жить в небольшую сельскую общину Шиттс Крик, которую они приобрели несколько лет назад развлечения ради. ...

Год выпуска: 2015
Выпущено: Канада, США
Жанр: Лауреаты премии «Эмми» / «Золотой глобус 2021»: лауреаты / Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Комедия
Продолжительность: 0:22
Режиссер: Джерри Чиккоритти, Пол Фокс, Джордан Каннинг
В ролях: Юджин Леви, Кэтрин О’Хара, Дэн Леви
Рейтинг КП: 8
Рейтинг IMDB: 8.5

Ленни Белардо впал в кому, так что кардиналам ничего не остаётся, кроме как выбрать нового понтифика. Им становится Иоанн Павел III. ...

Год выпуска: 2020
Выпущено: Италия, Франция, Испания
Жанр: Популярные сериалы / 100 великих сериалов XXI века / Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Драма
Продолжительность: 1:00
Режиссер: Паоло Соррентино
В ролях: Сильвио Орландо, Джуд Лоу, Джон Малкович
Рейтинг КП: 8
Рейтинг IMDB: 8.1

Полицейский Крис из Ливерпуля переживает личностный кризис. Он работает в ночные смены и пытается найти поддержку в семье и среди коллег, чтобы помогать жителям города. ...

Год выпуска: 2022
Выпущено: Великобритания
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Триллер / Драма / Криминал
Продолжительность: 0:57
Режиссер: Фил Барантини, Фин Трох, Тим Милантс
В ролях: Мартин Фриман, МайАнна Бёринг, Уоррен Браун, Эделайо Эдедайо, Фэй МакКивер, Джош Финан, Romi Hyland-Rylands
Рейтинг КП: 7.3
Рейтинг IMDB: 7.4

Англия, 1850-е. Бывший военный хирург Патрик Самнер записался в качестве корабельного врача в китобойную экспедицию в Арктику. На борту он встречает Генри Дракса — гарпунера и жестокого убийцу. Надеясь избежать ужасов прошлого, Самнер оказывается в злополучном путешествии с психопатом-убийцей, а поиски искупления превращаются в борьбу за выживание в арктических пустошах. ...

Год выпуска: 2021
Выпущено: Великобритания, Канада
Жанр: Популярные сериалы / Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Драма / Детектив / Приключения
Продолжительность: 1:00
Режиссер: Эндрю Хэй
В ролях: Колин Фаррелл, Сэм Спруэлл, Джек О’Коннелл, Гари Ламонт
Рейтинг КП: 7.4
Рейтинг IMDB: 7.6

Существует таинственная комната, в которой однажды произошло некое событие, из-за чего все предметы оттуда обрели магические свойства, но не все они — безопасны. Также существуют секты, адепты которых готовы на все, лишь бы заполучить эти предметы. А Джо случайно получает ключ от нее. ...

Год выпуска: 2006
Выпущено: США
Жанр: Лучшие сериалы мини-формата / Озвучено студией «Кубик в кубе» / Популярные сериалы / Сериалы / Фантастика / Детектив / Боевик
Продолжительность: 1:30
Премьера (РФ): 2007-09-26
Режиссер: Крэйг Р. Бэксли, Майкл В. Уоткинс
В ролях: Джулианна Маргулис, Питер Краузе, Питер Джекобсон
Рейтинг КП: 8
Рейтинг IMDB: 8.1

Злобная кукла Чаки вновь начинает терроризировать жителей американских пригородов. ...

Год выпуска: 2021
Выпущено: Канада, США
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Ужасы
Продолжительность: 0:42
Режиссер: Дермотт Даунс, Лесли Либман, Джефф Ренфро, Самир Реэм
В ролях: Дженнифер Тилли, Брэд Дуриф, Аливия Элин Линд, Закари Артур, Бьоргвин Арнарсон
Рейтинг КП: 6.8
Рейтинг IMDB: 7.3

Гангстер Бадди Израэл согласился сотрудничать с ФБР и дать показания против своих мафиозных дружков. За его жизнь главой мафии назначено крупное вознаграждение в миллион долларов, и Бадди грозит реальная опасность распрощаться с жизнью еще до начала суда. Охрана Израэла поручена двум агентам ФБР – Месснеру и Карратерсу, которым предстоит нелегкая задача защищать важного свидетеля от наемных убийц. Но работа агентов усложняется тем, что сам Бадди не привык сидеть в четырех стенах и упорно стремится появляться в людных местах и привлекать всеобщее внимание. ...

Год выпуска: 2007
Выпущено: Великобритания, Франция, США
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Фильмы / Боевик / Триллер / Драма
Продолжительность: 1:49
Качество: HD
Премьера (РФ): 2007-01-25
Режиссер: Джо Карнахан
В ролях: Джереми Пивен, Энди Гарсиа, Райан Рейнольдс
Рейтинг КП: 7.3
Рейтинг IMDB: 6.6

Действие сериала происходит в офисах «Reynholm Industries» — вымышленной британской корпорации, расположенной в центре Лондона. Сюжет строится вокруг проделок команды поддержки информационных технологий, состоящей из трёх человек и находящейся в грязном, запущенном подвале, сильно контрастирующим с блеском современной архитектуры и великолепными видами Лондона, доступных остальным подразделениям организации. ...

Год выпуска: 2006
Выпущено: Великобритания
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Фильмы и сериалы про программистов / Сериалы / Комедия
Продолжительность: 0:22
Режиссер: Грэхэм Лайнхэн
В ролях: Крис О’Дауд, Ричард Айоади, Кэтрин Паркинсон
Рейтинг КП: 7.8
Рейтинг IMDB: 8.5

Гэри Гудспид в результате спровоцированной им катастрофы на Земле отбывает 5-летний срок на космическом корабле. Незадолго до истечения срока Гэри сталкивается с таинственным инопланетянином, которого называет Пряник. Гэри даже не догадывается, что Пряник способен уничтожить Вселенную. ...

Год выпуска: 2018
Выпущено: США, Канада
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Популярные сериалы / 250 лучших сериалов / Сериалы / Мультфильмы / Фантастика / Фэнтези
Продолжительность: 0:20
Премьера (РФ): 2018-10-08
Режиссер: Майк Робертс, Энн Уокер Фаррелл, Бен Бьелажак
В ролях: Фред Армисен, Том Кенни, Олэн Роджерс
Рейтинг КП: 8.4
Рейтинг IMDB: 8.2

Будни Адама, ординатора родильного отделения государственной больницы, где постоянно не хватает персонала, а оборудование устарело. ...

Год выпуска: 2022
Выпущено: Великобритания
Жанр: Популярные сериалы / Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Драма / Комедия / Биография
Продолжительность: 0:45
Режиссер: Люси Форбс, Том Кингсли
В ролях: Бен Уишоу, Мишель Остин, Рори Флек-Бирн, Ambika Mod
Рейтинг КП: 8.1
Рейтинг IMDB: 8.4

Настоящий гангстер не знает, что такое нормированный рабочий день. Пора на покой - решает гангстер Торкильд, когда на день рождения друзья дарят ему новый ствол. Чтобы обеспечить себе безбедное будущее, он прикарманивает 4000000 крон, предназначенных крутому злому боссу, и вместе с приятелем устремляется в жаркие края. Но когда машина беглецов внезапно ломается на лесной дороге, ловким ворам приходится искать убежище в ресторане, пустующем неподалеку. Дикая глушь - надёжное убежище для пронырливых бандитов, но смогут ли они здесь укрытся от своих разьяренных врагов, которые уже идут по их следам. ...

Год выпуска: 2000
Выпущено: Дания, Швеция
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Фильмы / Боевик / Комедия / Криминал
Продолжительность: 1:49
Режиссер: Андерс Томас Йенсен
В ролях: Сёрен Пильмарк, Ульрих Томсен, Мадс Миккельсен
Рейтинг КП: 7
Рейтинг IMDB: 7.5

Первый сезон. В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск северо-западного прохода из Атлантического океана в Тихий. Удачно пережив первую зиму, в сентябре 1846 оба судна экспедиции оказываются плотно затертыми льдами. Второй сезон. В 1942 году на калифорнийском острове Терминал в местной японской общине происходит самоубийство женщины, после чего некоторые начинают считать, что тут объявилась бакэмоно - древняя японская нечисть, способная менять форму. Вскоре президент США санкционировал интернирование, в результате около 120 тысяч живших в Америке японцев были насильственно выселены с Тихоокеанского побережья и помещены в специальные лагеря. Вместе с интернированными туда пробралось и зло. ...

Год выпуска: 2018
Выпущено: США
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Популярные сериалы / Сериалы / Ужасы / Триллер / Драма
Продолжительность: 1:00
Премьера (РФ): 2018-03-29
Режиссер: Серджо Мимика-Геззан, Эдвард Бергер, Тим Милантс
В ролях: Джаред Харрис, Дерек Мио, Тобайас Мензис
Рейтинг КП: 7.2
Рейтинг IMDB: 7.9

Гарри Кинг - алкоголик со стажем, живущий рок-н-рольной жизнью в свои сорок лет. Он никак не может забыть неудачный подвиг школьных лет «Золотая миля» - грандиозный забег по 12 пабам за одну ночь. Гарри собирает свою старую команду, и пять друзей снова возвращаются в свой маленький родной город с одной целью - достичь заветного заведения «Конец Света». Но в городке их почему-то никто не узнаёт, а в тихих пабах притаилась страшная угроза... ...

Год выпуска: 2013
Выпущено: Великобритания, США, Япония
Жанр: Лучшие фильмы 21-го века по версии сайта They Shoot Pictures / Лучшие фильмы по версии сайта RottenTomatoes.com / Озвучено студией «Кубик в кубе» / Фильмы / Комедия / Фантастика / Боевик
Продолжительность: 1:49
Качество: HD
Премьера (РФ): 2013-10-17
Режиссер: Эдгар Райт
В ролях: Пэдди Консидайн, Саймон Пегг, Ник Фрост
Рейтинг КП: 6.7
Рейтинг IMDB: 6.9

Майлз небезосновательно считает себя неудачником: девушка бросила, а сам он работает в заштатной конторе разработчиком мобильных игр. Единственная отдушина в жизни парня — интернет-троллинг. Каждый вечер он провоцирует кого-нибудь в сети и, хорошенько поругавшись, спокойно засыпает. Однажды Майлз хамит очередному незнакомцу на сайте, где транслируются жестокие игры на выживание, и вскоре, вычислив местоположение нашего диванного героя по IP, в его дом вламывается группа отморозков. Теперь к рукам Майлза прибиты два пистолета, а сам он выставлен на поединок с психопаткой по имени Никс — безжалостной чемпионкой этих подпольных игрищ. ...

Год выпуска: 2019
Выпущено: Новая Зеландия, Великобритания, Германия
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Фильмы / Боевик / Триллер / Комедия
Продолжительность: 1:38
Премьера (РФ): 2020-02-27
Режиссер: Джейсон Ли Хауден
В ролях: Нед Деннехи, Дэниэл Рэдклифф, Самара Уивинг
Рейтинг КП: 6.5
Рейтинг IMDB: 6.3

24-летний инфантил по имени Скотт живёт с мамой и младшей сестрой в нью-йоркском районе Стейтен-Айленд. С самого детства парень не может смириться со смертью отца-пожарного и теперь всё время проводит за курением травки и набиванием друзьям кривых татуировок. Когда сестра уезжает в колледж, а его мама впервые после смерти мужа начинает встречаться с мужчиной, тоже пожарным, Скотт решает, что такие перемены в жизни ему не нужны, и теперь он будет пытаться расстроить мамины отношения. ...

Год выпуска: 2020
Выпущено: США
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Фильмы / Драма / Комедия
Продолжительность: 2:16
Премьера (РФ): 2020-10-22
Режиссер: Джадд Апатоу
В ролях: Мариса Томей, Билл Бёрр, Пит Дэвидсон
Рейтинг КП: 7.2
Рейтинг IMDB: 7.1

Антарктическая исследовательская станция Polaris VI. Международная команда из десяти учёных готовится к длинной полярной ночи. Через полгода на станцию прилетает первый вертолёт, и прибывшие обнаруживают следы борьбы, семь трупов и одну выжившую. Полиция сможет быть на месте только через 48 часов, и за это время начальник станции Йохан решает выяснить, что тут произошло, кто в этом виноват, и самое главное — где остальные два члена команды, в том числе его любимая жена Анника. ...

Год выпуска: 2020
Выпущено: Испания
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Детектив / Триллер / Криминал
Продолжительность: 0:50
Режиссер: Хорхе Дорадо
В ролях: Джон Линч, Александр Виллауме, Кэтрин О’Доннелли
Рейтинг КП: 7.1
Рейтинг IMDB: 6.8

Джолин — мать троих детей, успешная женщина и одна из самых известных британских порноактрис. Однажды на съемочной площадке она знакомится с 19-летней Эми, и её жизнь меняется навсегда. ...

Год выпуска: 2020
Выпущено: Великобритания
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Драма / Мелодрама / Комедия
Продолжительность: 0:46
Премьера (РФ): 2020-10-06
Режиссер: Доун Шадфорт
В ролях: Хейли Сквайрс, Алекс Джарретт, Сиена Келли
Рейтинг КП: 6.4
Рейтинг IMDB: 6.8

В городе Анк-Морпорк преступления разрешены законом. Здесь обитают люди и расы со всего Плоского мира, бок о бок живут тролли, гномы, големы, вампиры, оборотни, зомби. Все они не просто сосуществуют, но и борются за свои права и равенство. Именно в этом гигантском кипящем котле должны нести службу стражники, с которыми никто не считается, и которые давно оставили попытки поддерживать закон. Но появление решительного новичка и ошибка прошлого заставят стражу и ее капитана вспомнить о долге. ...

Год выпуска: 2020
Выпущено: Великобритания
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Фантастика / Фэнтези / Боевик
Продолжительность: 0:43
Режиссер: Брайан Келли, Крэйг Вивейрос, Эмма Салливан
В ролях: Ричард Дормер, Лара Росси, Адам Хагилл
Рейтинг КП: 6.9
Рейтинг IMDB: 5.5

Действие сериала вращается вокруг жизни пяти антропоморфных животных. Метросексуала лиса, эгоцентричной афганской борзой, кастрированного кота, голубя и еще одного лиса матершинника-социопата. ...

Год выпуска: 2010
Выпущено: Великобритания
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Комедия / Мультфильмы
Продолжительность: 0:22
Премьера (РФ): 2012-07-16
Режиссер: Адам Миллер
В ролях: Кэти Брэнд, Руфус Джонс, Дэниэл Тетсэлл
Рейтинг КП: 7.9
Рейтинг IMDB: 8.3

Следователь Уильям Вистинг постоянно берётся за разные сложные и загадочные преступления. Делом чести для него становится поимка американского серийного убийцы, который решает укрыться в норвежской глубинке, городке под названием Ларвик. На помощь Вистингу из США командируют агента ФБР Мэгги Гриффин. ...

Год выпуска: 2019
Выпущено: Норвегия
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Драма / Криминал
Продолжительность: 1:00
Режиссер: Тригве Аллистер Дайсен, Хенрик Георгссон, Катарина Лаунинг
В ролях: Свен Нордин, Кэрри-Энн Мосс, Теа Грин Лундберг
Рейтинг КП: 7.6
Рейтинг IMDB: 7.3

Пол Уикстед по прозвищу Вики работает уборщиком мест преступлений. Когда криминалисты заканчивают работу, именно Вики приводит всё в порядок. Каждый день он проводит там, где простых граждан тошнит от ужаса, и сталкивается с самыми разными людьми — от родственников жертв до их убийц, и даже с призраками. И так как Вики — очень общительный тип, то иногда он сплетничает больше, чем работает. ...

Год выпуска: 2021
Выпущено: Великобритания
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Комедия
Продолжительность: 0:30
Режиссер: Доминик Бригсток, Том Маршалл, Алекс Винклер
В ролях: Хелена Бонем Картер, Зита Сэттар, Джо Хартли, Грег Дэвис, Jane Lewis
Рейтинг КП: 7.4
Рейтинг IMDB: 7.1

В 1896 году Нью-Йорк потрясает серия жестоких убийств. В городских трущобах убивают детей, с каждым разом все более и более изощренно, будто исполняется какой-то кровавый ритуал. Расследование ведет яркая команда: будущий президент, а пока комиссар полиции Теодор Рузвельт, выдающийся психолог-алиенист (изучает умственные патологии) Ласло Крайцлер, репортер уголовной хроники Джон Скайлер Мур и первая женщина-полицейский Сара Говард. ...

Год выпуска: 2018
Выпущено: США
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Детектив / Криминал / Драма
Продолжительность: 1:00
Режиссер: Джеймс Хоуз, Якоб Вербрюгген, Пако Кабесас
В ролях: Брайан Джерати, Даниэль Брюль, Люк Эванс
Рейтинг КП: 7.2
Рейтинг IMDB: 7.7

Фортитьюд — маленький шахтерский городок за Северным полярным кругом. Дикие пейзажи резко контрастируют с дружелюбной атмосферой, царящей в поселении. Но жестокое убийство и последовавшее за ним расследование ломают идиллическую картину, ставя под угрозу существование самого городка. ...

Год выпуска: 2015
Выпущено: Великобритания
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Драма / Ужасы / Триллер
Продолжительность: 0:47
Премьера (РФ): 2016-05-24
Режиссер: Сэм Миллер, Хетти Макдональд, Кирон Хоукс
В ролях: Софи Гробёль, Стэнли Туччи, Ричард Дормер
Рейтинг КП: 7.1
Рейтинг IMDB: 7.3

«Эксперименты Утопии» — легендарный графический роман, окутанный тайной. Жизни пяти малознакомых людей, в руки которых он попал, оказываются под угрозой. Когда по твоему следу идет безжалостная секретная организация «Сеть», есть только один способ выжить — бегство. ...

Год выпуска: 2013
Выпущено: Великобритания
Жанр: Озвучено студией «Кубик в кубе» / Сериалы / Фантастика / Триллер / Драма
Продолжительность: 0:50
Премьера (РФ): 2017-05-22
Режиссер: Марк Манден, Алекс Гарсиа Лопес, Уэйн Йип
В ролях: Пол Хиггинс, Нил Мэскелл, Адиль Ахтар
Рейтинг КП: 7.7
Рейтинг IMDB: 8.4